Veyyi Padagalu: Why It’s a Must Read Telugu Book For All The Book Worms Out There

Contributed By Divya Vattikuti

మన తెలుగు సాహిత్యం గొప్పతనం అర్ధం చేసుకోవడానికి  ఒక్కో వారం ఒక్కో ఆణిముత్యం లాంటి తెలుగు పుస్తకాలను విశ్లేషిస్తున్నాం. ఈ సిరీస్ లో ఇంతకు ముందు అమరావతి కథలు, అమృతం కురిసిన రాత్రి పుస్తకాలు గురించి విశ్లేషించాము.  

ఒకవేళ మిస్ అయ్యి ఉంటే అవి కూడా చూసేయండి.

ఈ వారం పుస్తకం విశ్వనాధ వారు రాసిన వేయి పడగలు.  వేయి పడగలు  విశ్వనాథ సత్యనారాయణ వారు రాసిన అద్భుతమైన తెలుగు నవలలో  ఒకటి.  విమర్శకులను సైతం మైమరపించగలిగిన నవల ఇది. ఈ నవలను ఎన్నో భాషల్లోకి అనువదించగా, మన దేశపు ఒకప్పటి ప్రధాన మంత్రి అయిన పీ. వి. నరసింహారావు గారు హిందీ లోకి  ‘సహస్రార్పం ‘ అనే పేరుతో అనువదించారు.

‘వేయిపడగలు’ ఒక అద్భుత సృష్టి. భారతీయ భాషల్లోనే కాదు, ప్రపంచభాషల్లోనూ ఇంకెక్కడా ఇట్లాంటి నవల వున్నట్టు చూడము. ‘వేయిపడగలు’ కేవలం 29 రోజుల్లోనే వ్రాయబడిన నవల. ఎనిమిదివందలకి పైగా పుటల్లో పరచుకున్న కథకు భారతీయ ధర్మమూ దాని హ్రాసము ఇతివృత్తం. ఇది ప్రధానంగా ప్రతీకాత్మక నవల. 

వేయిపడగల పాము విప్పారుకొని వచ్చి కాటందుకొన్నదీ కలలోన రాజును’ అన్న పాటతో మొదలవుతుంది వేయిపడగలు. కావ్యోపక్రమంలోనే కావ్య తత్వాన్ని సూచించే శిల్ప సంప్రదాయాన్ని పాటించారు విశ్వనాథ వేయిపడగలపాము కుండలినీ సాధనకు ప్రతీక. ఆదిశేషునికి కూడా వేయి పడగలుంటాయి.

About the Author

శ్రీ విశ్వనాథ సత్యనారాయణ ఆదర్శప్రాయమైన మేధో మరియు నైతిక చిత్తశుద్ధి గల రచయత. విశ్వనాథ వారు రాసిన వెయ్యి పడగలు, ఉపాధ్యాయులు, విద్యార్థులు, పరిశోధకులు మరియు భాష, సాహిత్యం, కవిత్వం, విమర్శ మరియు అనేక ఇతర సంబంధిత విషయాల ప్రేమికులకు ఒక  రిఫరెన్స్ పుస్తకం, పుస్తకం లో విశ్వనాథవారి నోటి నుండి వచ్చిన ఆలోచనలు పాఠకులు అర్ధం చేసుకోవచ్చు. గొప్ప గురువు, గొప్ప కవి, గొప్ప నవల రచయిత, గొప్ప నాటక రచయిత, గొప్ప కథ చెప్పేవాడు, విమర్శకుడు, వ్యాఖ్యాత, పండితుడు మరియు పరిశోధకుడు అందరూ కలిసి ఒకదాని గురించి బోధించి, రాసి, మాట్లాడితే ఎలా ఉంటుందో ఆలా ఉంటుంది వేయి పడగల నవల. విశ్వనాథ వారు ధైర్యం, నమ్మకం, విశ్వాసం మరియు తెగింపు తో ఎవరు రాయని చాలా విషయాల గురించి వ్రాసారు  మరియు చెప్పారు.

The  backdrop of the book

ఈ కథ మూడు శతాబ్దాలుగా ‘సుబ్బన్నపేట’ అనే గ్రామంలో నివసిస్తున్న వారి జీవితాలను వివరిస్తుంది.  కుల వ్యవస్థ, ఆలయం, కుటుంబం మరియు వ్యవసాయ వంటి సాంప్రదాయ సామాజిక నిర్మాణాలలో మార్పుకు గ్రామ అదృష్టానికి  దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంది. ఈ అంశాలను ప్రతీకగా హరప్ప నాయుడు, రామేశ్వర శాస్త్రి మరియు గణచారి కుటుంబాలు సూచిస్తాయి. 

నవల ప్రారంభంలో, వీరన్న నాయుడు ఒక నిధిని కనుగొంటాడు మరియు సుబ్బన్నపేటను జమీందారీగా కనుగొన్నట్లు బ్రాహ్మణ జ్యోతిష్కుడు ఒప్పించాడు. అతను సుబ్రహ్మణేశ్వర మరియు వేణుగోపాల స్వామిల కొరకు దేవాలయాలను స్థాపించాడు, వరుసగా శివ మరియు విష్ణువుల ప్రాతినిధ్యాలు, మరియు ఒక కోటను నిర్మిస్తాడు, ఇది భద్రతను అందిస్తుంది మరియు సాంప్రదాయ అభ్యాస కేంద్రంగా పనిచేస్తుంది. రెండు స్థానిక దేవాలయాల పట్ల గ్రామస్తుల నిబద్ధత శతాబ్దాలుగా తగ్గుతుంది మరియు సాంప్రదాయ సంస్కృతి మరియు గ్రామం యొక్క క్రమంగా క్షీణత మరియు అదృశ్యానికి అద్దం పడుతుంది. గ్రామ పోషకుడైన సుబ్రహ్మణ్యేశ్వర  స్వామి ప్రతిబింబించే వెయ్యి-పడగల సర్పం యొక్క పడగలు  ఈ క్షీణతతో అదృశ్యమవుతాయి, సమయం గడిచేకొద్దీ రెండు మిగిలి ఉన్నాయి. ఇలా సాగుతుంది కథ.

సుబ్బన్నపేట మొత్తం  దేశానికే లక్ష్యభూతమైన గ్రామం. సుబ్రహ్మణ్యేశ్వరుడు వేయిపడగల స్వామి. వేయిముఖాలైన ధర్మానికి చిహ్నం.“వేయిముఖాలుగా ధర్మం పరిపాలింపబడ్డ యీ దేశమే సుబ్బన్నపేటగా చెప్పబడింది. అంతేగాని, యిది ఒక ఊరుకాదు. ఇది ఒక జమీందారీ కాదు..”అని విశ్వనాథవారే ఒక రేడియో ప్రసంగంలో వివరించారు. 

Uniqueness of the characters

ఇందులో అరుంధతీ ధర్మారావులు నాయికానాయకులు. ‘వేయిపడగలు’లోని పలు పాత్రలు మానుష ప్రపంచాన్ని దాటి పోతాయి. లక్ష్మణస్వామి (ఏనుగు), పసిరిక వంటి పాత్రలు దీనికి ఉదాహరణలు. ఇక ధర్మారావు ధర్మం రూపుకట్టిన పాత్ర. గోపన్న కి అతడు సాక్షాత్తూ సుబ్రహ్మణ్యేశ్వర  స్వామి అపరావతారం.

“ఔను, నీవు మిగిలితివి, ఇది నా జాతి శక్తి, నా యదృష్టము” అంటుంది ధర్మారావు పాత్ర నవల చివరలో. సర్వధర్మాలూ నశించినప్పటికీ భారతదేశాన దాంపత్య ధర్మం ఒకటి మిగిలిందన్నది దాని అంతరార్థం. రామేశ్వర శాస్త్రి, రంగాజమ్మ, మంగమ్మ, రంగారావు, హరప్ప, రుక్మిణమ్మారావు, కేశవరావు, దేవదాసు, పసిరిక, గణాచారి… ఇట్లా ఎన్నో పాత్రలు ఆయా వ్యవస్థలకూ ధోరణులకు చిహ్నాలు; ప్రతీకలు.

పంతోమ్మిదీ యిరవయ్యో శతాబ్దాల నాటి సంధి చరిత్ర – అన్నారు కొందరు. భారతీయ విజ్ఞాన సర్వస్వము – అన్నారు మరి కొంత మంది. తెలుగువారి మహాభారతం – అన్నారు ఇంకొందరు. నేటి వాతావరణ కాలుష్యాది అనేక దుష్పరిణామాలను ఆనాడే హెచ్చరించిన వైజ్ఞానిక భవిష్యపురాణం -అంటున్నారు ఎందరో. ఎందరైనా ఎన్నైనా అనవచ్చు కానీ… ప్రధానంగా స్త్రీ పురుషుల సంబంధాన్ని సహస్ర ముఖాలుగా చూపించిన అపూర్వ నవలా కావ్యం వేయిపడగలు.

Have you read the book? Or Do you know someone who would love this book. Tag them in the comments section. 

Book is available online in all popular E commerce websites including Amazon, Flipkart. 

  

If you wish to contribute, mail us at admin@chaibisket.com

comments

Tags: , ,