Telangana Patha Muchatlu: How This Facebook Group Is Trying To Preserve Telangana Lost Words And Dialects

Cinema lo edhaina character mana Telangana slang lo matladi navvistharu ledha koncham gattiga mana slang matladi bedhiristharu.. Ikkada ollu vere dhosthulatho matladithe chalu, edho theliyani bhasha matladinatu dhani ardham endi ra ani adugutharu, mana slang lo calm ga matladina avathalodu kopam gane thiskuntadu, adhi mana kopam kadhu mana words power alantidi.. It has a unique culture and values.

Theliyandi edhi adigina gaa Google thalli chepudi emo kani mana culture and bhasha ni gitla aduguthe gadi kuda chethulu ethesthadi. Mana bhasha gurinchi padhathula gurinchi manollu kakunda inka evaru chepaleru..

Mari atla mana culture gurinchi matala gurinchi thelusukovalante gee facebook group lo ki povalsindhe, ikkada manaki theliyandi marchipoina patha muchatlu padhatulu anni pedatharu, ee group 3 years ki mundhu November 2017 lo Sudheer Kumar Thandra ane anna mana culture ni explore cheyali ane udhesham tho create chesindu, MBA graduate ayi Jagtial lo chicken business chesthu ee group ni nadipisthundu..

Telangana lo different parts lo untunna valla dhosthulu Suvarna Kilari, Chittineni, Navin Samala, Om Prasad and Vijaya gitla andharitho kalisi gee group ni nadipisthunrru, veelandharu mana culture and bhasha medha unna respect and passion thone chesthunrru..

Ee 3 years la gee group mana muchatlani padhathulani chepukuntu entha kadhu anukunna 13,000 followers ni thechukundi, gee group lo join ayinollu mana bhashalo culture ni chudochu comment cheyochu post cheyochu kani controversies latho political issues ni thiyodhu, ee group ki alanti panchayati laki asalu sambandame ledhu..

Kammalu, Chevipogu, Maatilu, Pustelatadu.. ivvani ornaments and jewellery perlu, Telangana women ki koncham thelusi untai veeti gurinchi. Mana bhasha lo same meaning ki variety of words ni use cheyochu. For example pallem, kanchem, ginne and taati veetanitiki meaning okate “plate.” Mattadi (low capacity dam), alugu (water flow), thumu (water releasing point), vagu (water body with flow) and katta (shore/bank) ivvani Telangana lo local tanks irrigation ki vadutharu.. Ila ivvani evariki vallu chepukuntu appudu appudu situation ni batti mana Telangana samethalani kuda group lo post chestharu..

Sudheer anna emannadu ante..

Ippati varaku ee group nunchi around 50,000 rarely used words and 1,000 photopgraphs ni collect chesi document chesamu, mamalni researchers kuda approach ayaru, maa ee group Telangana Language and Culture Department tho kalisi work kuda chesthundi..

Planning to release a book

Memu collect chesina words and photographs tho oka book kuda release cheyali anukuntunnam, mana place culture and language goppa thanani mana mundhu generations ki chepali ane udhesham thoni maku thelisinavi anni ee group lo share chesthunnam…

Facebook group:

తెలంగాణ పదాలు,ఇసిరెలు,సంస్కృతి వాటి ఫోటోలు( గడిగోలు, Gadigolu )

Article source…

If you wish to contribute, mail us at admin@chaibisket.com

comments

Tags: